[Hyuna ft. LE (EXID)] Blacklist – Lista negra

Letra en inglés para traducción tomada de http://www.kpoplyrics.net/

Mini Álbum 
A talk 
(Hyuna)

Atraviésalo afuera, atraviésalo afuera,
lo atravesaré todo afuera, tú, tú, tú, tú,
atraviésalo afuera, atraviésalo afuera,
lo atravesaré todo afuera, tú, tú, tú.

Da geueobeoryeo da geueobeoryeo
Ssak da geueobeoryeo neo neo neo neo
Da geueobeoryeo da geueobeoryeo
Ssak da geueobeoryeo neo neo neo uh

¿No nos hemos encontrado antes?
Así que ¿por qué hablas de mí?
No tienes ideas especiales, solo mira mi foto en tu muro,
¿Qué piensas? ¿No soy linda? ¿No soy genial del todo?
Las cosas lindas que hago, cuando las intentaste, ¿Cómo fue eso? ¿No fue peligroso?

Uri eodiseo mannan jeok eobtji anha
Neo wae eodiseo nae yaegihago danyeo
Byeoldareun idea eobseumyeon
Nae sajinina bwa ne bang byeok
Eottae yeppeuji anha
Jeoldae na chakhaji anha
Naega haneun yeppeun jit
Nega hae boni eottae hepeuji anha

Te he agregado, más te molesto para hacerte enfadar jodidamente,
¿Quién es ardiente? ¿Quién no lo es? Alguien ya ha quemado tu cabeza,
sacúdalo más, ponlo en ella, intenta poner tu nombre en mi cabeza al menos una vez,
ésta es una isla desierta y tú eres el personaje principal
pero trata de bajar el volumen e intenta juzgarlo por ti misma.

Ildan neo neo neo neo chuga
Jonna yeol batge deo deo yak ollyeojulkka
Who’s hot who’s not
Nuga imi ne meorissok gwabuha
Deo heundeureo jekkyeobwara
Nae meorissoge ne ireum han beon saegyeobwara
Yeogin muindo geurae nega juingong
But sori jurigo neo honja jeomsu maegyeobwara

Voy a darte una oportunidad así que baby, cuida tu espalda,
te dejaré vivir en lista, l, l, lista, lista negra,
voy a darte una oportunidad así que baby, cuida tu espalda,
te dejaré vivir en lista, l, l, lista, lista negra.

I’m gonna give you a chance
So baby watch ur back
Sallyeoneun deurilge
Black b b black blacklist
I’m gonna give you a chance
So baby watch ur back
Sallyeoneun deurilge
Black b b black blacklist

Atraviésalo afuera, atraviésalo afuera,
lo atravesaré todo afuera, tú, tú, tú, tú,
atraviésalo afuera, atraviésalo afuera,
lo atravesaré todo afuera, tú, tú, tú.

Da geueobeoryeo da geueobeoryeo
Ssak da geueobeoryeo neo neo neo neo
Da geueobeoryeo da geueobeoryeo
Ssak da geueobeoryeo neo neo neo uh

Oye, no te quedes dormida, no voltees tus ojos,
no sacudas jodidamente tus pies,
jódete perra, inclina lentamente tu cabeza tiesa,
ey, no te atrevas, sé cuidadosa, es, es, es, estropéalo,
ésta es mi última advertencia, te lo diré justo ahora, no te quiero.

Ya jjolliji ma nunal dolliji ma
Jeorineun ne bal jonnage kkolliji ma
Fuck u bitch ppeotppeosi deun gogae sugyeo cheoncheonhi
Ey don’t u dare neo josimhae
Neo ba ba ba bang up
Naega hae juneun majimak gyeonggo
Ttak kkanoko malhaejulge geunyang neon byeollo

No suelo hacer las cosas obvias
pero aquel día, fuiste jodidamente molesta,
si eres mi amiga, eso no está bien,
ten un poco de ética profesional, ¿Cómo te atreves a usar tu atracción sexual?
Éste no es tu lugar, tenlo en mente,
Lava en casa y simplemente bebe,
no me llames por algún tiempo, no quiero verte,
ten mis palabras en mente justo ahora.

Naega ti mot naeneun seonggyeogira jom geureonde geu
Nal neon jonna byeolloyeosseo
Nae chinguramyeon geugeon jom aniji anha
Sangdodeogi itji eodiseo saekgireul buryeo
Nega kkil jari anieosseo
Arameogeo jibeseo ssitgo surina marameogeo
Dangbungan yeollakhaji ma kkol bogi sirheo
Jigeum neo nae mal arameogeo

Voy a darte una oportunidad así que baby, cuida tu espalda,
te dejaré vivir en lista, l, l, lista, lista negra,
voy a darte una oportunidad así que baby, cuida tu espalda,
te dejaré vivir en lista, l, l, lista, lista negra.

I’m gonna give you a chance
So baby watch ur back
Sallyeoneun deurilge black b b black blacklist
I’m gonna give you a chance
So baby watch ur back
Sallyeoneun deurilge black b b black blacklist

Atraviésalo afuera, atraviésalo afuera,
lo atravesaré todo afuera, tú, tú, tú, tú,
atraviésalo afuera, atraviésalo afuera,
lo atravesaré todo afuera, tú, tú, tú.

Da geueobeoryeo da geueobeoryeo
Ssak da geueobeoryeo neo neo neo neo
Da geueobeoryeo da geueobeoryeo
Ssak da geueobeoryeo neo neo neo uh

¿Quién es ardiente? ¿Quién no lo es? Tú, tú, tú, tú,
tu cabeza ya está quemada, tú, tú, tú, tú,
no te aparezcas de nuevo por mi vista, tú, tú, tú, tú,
te dejaré vivir.

Who’s hot who’s not neo neo neo neo
Imi ne meorissogeun gwabuha neo neo neo neo
Dasin nae nunape ttuiji mara neo neo neo neo
Sallyeoneun deurilge

Lalala lalalala lalala lalalala
lalala lalalala, tú, tú, tú, tú,
lalala lalalala lalala lalalala
lalala lalalala, tú, tú, tú.

Lalala lalalalla lalala lalalalla
Lalala lalalalla neo neo neo neo
Lalala lalalalla lalala lalalalla
Lalala lalalalla neo neo neo uh

http://youtu.be/kP5avwGxbdY

Comentarios

También te gustará: